Зміни календаря європейських змагань з водних видів спорту у 2020 році

Шановні члени Федерації плавання України та прихильники плавання!

Повідомляємо про рішення LEN, щодо змін календаря європейських змагань з водних видів спорту у 2020 році. 

Адаптований переклад звернення Президента LEN до національних європейських федерацій далі (оригінал листа за посиланням):           

         По всій Європі ми стикаємося з кризою, яку ніхто з нас не міг очікувати.

         Я хотів би сьогодні запевнити вас, що LEN продовжує наполегливо працювати зі своїм Бюро, технічними комітети та          персоналом в офісі для відновлення нашого спорту, як тільки ми вийдемо з цих проблем зі здоровя"м.

         Бюро LEN і я продовжували протягом останніх тижнів обговорювати шляхом відеоконференцій цю ситуацію для планування          дій на майбутнє.

         Зараз я хотів би повідомити вас про те, що під час відеоконференції 27 квітня 2020 року Бюро LEN ухвалило рішення про          наступне: 

         Скасовуються чемпіонати Європи серед юніорів 2020 року з усіх дисциплін – плавання, плавання на відкритій воді,          стрибків у воду, синхронного плавання та водного поло U19.

         LEN сподівалася відкласти ці події на вересень 2020 року. Але тепер зрозуміло, що можливі обмеження подорожей та                   змагань, здатність організаторів перенести дати, а також діяльність національних федерацій, яку потрібно буде відновити у           другій половині 2020 року, ставлять нереальним перенесення та належну організацію юніорських чемпіонатів Європи у                   поточному році 2020 року.

         LEN планує відновити чемпіонат Європи серед юніорів у 2021 році. 

         Змагання Кубку Європи з плавання на відкритій воді 2020 року відмінені.

         Це означає, що наступних етапів Кубку Європи з плавання на відкритій воді у 2020 році не буде, а отже не буде і загального          рейтингу. Однак, 1-й етап, що відбувся в Ейлаті (Ізраїль) 8 березня 2020 року вважається дійсним і LEN сплатить призові          гроші за цей етап, як було оголошено.

         Що стосується чемпіонату Європи з водних видів спорту 2020 року та інших  змагань LEN 2020 року (наприклад, кубків з          водного поло), Бюро LEN наполегливо працює над тим, щоб визначити найбільш оптимальне рішення для забезпечення          якнайбільше прийнятного результату для всіх.

         Більш детальна інформація буде надана найближчим часом.

         Разом з тим, ми маємо повідомити, що чемпіонат Європи, попередньо запланований для перенесення на серпень 2020 року          в Будапешт (Угорщина)  дуже малоймовірний і швидше за все буде відкладений далі. 

         LEN запевняє, що якнайшвидше надасть більше інформації про переглянуті  терміни і місце проведення чемпіонату Європи          з тим, щоб спортсмени могли отримати можливість тренуватися в басейнах і підготуватися до змагань найкращим чином.

         Паоло Бареллі

         Президент LEN